Los tiempos no son en linha
Los tiempos son una víbora
Que se enssila
Que les mata
La sencilla
Os tempos não correm em linha
encorajam a rinha
entortam a rima
corrompem la ninã
envenenam a vinha
O tempo é uma espiral
Que te convida ao dorso
Comprime teus ossos
Aperta teu torso
Te regorgita caroço
Geração ponto com
Os tempos fáceis de tua juventude
Te pareciam espinho
Elegeram o mocinho
Agora aguarda, o redemoinho
O cão no meio do caminho
E um banquete fúnebre
[Manda a empregada passar
o terno de colarinho
Porque
Los tiempos no son en linha
Los tiempos son en víbora
E se repetem
Como tragédia
Como farsa
Como imaginas que terminaria?